переводом - Последние новости | |
Русскоязычная версия стримингового сервиса Netflix расстроила зрителей нелепым переводом и удаленными шоу. Пользователи Twitter обратили внимание на то, что из коллекции пропал целый ряд популярных проектов. lenta.ru »
В сети появилась запись рэп-поединка россиянина Оксимирона (Мирон Федоров) и калифорнийца Dizaster (Башир Ягами). Видео сопровождается русскими субтитрами. Схватка прошла в Лос-Анджелесе в ночь на 16 октября, баттл продолжался около часа. Бой проходил без судей, победитель объявлен не был. lenta.ru »
Переводом новой книги о Гарри Поттере на русский язык занимается Мария Спивак, сообщает ТАСС со ссылкой на пресс-службу издательской группы "Азбука-Аттикус". "В перевод нам отдали только после публикации книги в Англии, ... gazeta.ru »
В России согласовывают перевод названия новой части серии книг о Гарри Поттере, передает RNS со ссылкой на издательскую группу "Азбука-Аттикус". Отмечается, что в настоящее время название книги "Harry Potter and the Cursed ... gazeta.ru »